← All audio stories

Season 2 · Episode 1 · G15 · The Friemanns in Essen-Steele

A marriage changes the family story—from the Friemann farm in Altenbochum to Essen-Kray-Leithe

The audio companion to the first of six generations in the Essen-Steele chapter. The episode is spoken in German; this page provides English context and source information.

Episode cover for season 2, episode 1: A marriage changes the family story

Context: This story is based on our family chronicle and historical sources. Connections not directly documented are reconstructed in narrative form.

About this episode

When a marriage opens a new path

This audio story explores how a marriage can become a turning point in a family’s history.

At its center is the journey from the Friemann farm in Altenbochum to Essen-Kray-Leithe. The episode connects the family chronicle with its historical and local setting.

Context: Georg Heinrich Friemann and Anna Gertrud Grüggel are also presented in the Essen-Steele chapter.

Go to this generation in the Essen-Steele chapter →

The narrative form condenses the material. The documented research and its sources remain authoritative for genealogical details.

Key facts and family background

1736–1809

Georg Heinrich came from the Friemann farming family in Altenbochum. Anna Gertrud Grüggel was a widow with five children on the Schulte Ising farm. Their marriage in 1760 brought together two lives and two families; they had three more children together.

Basis: Family Chronicle, Volume 2, and the church-register entries evaluated there

Georg Heinrich
June 1736 – 18 February 1809
His parents
Heinrich Friemann the Younger · Anna Elisabeth Wembers
Anna Gertrud
widow of Johann Albert Schulte Ising
Marriage
15 July 1760 · St. Laurentius in Steele
Family
five children from Anna’s first marriage · three children together
Farm role
resident farmholder at Schulte Ising in Kray-Leithe

Supporting material

Sources and transcript

01

Source basis

The episode is based on Family Chronicle, Volume 2, including the church-register entries evaluated there. Information from FaZiT also formed an important basis for the research.

02

German transcript

The editorially reviewed transcript reproduces the German spoken content. Clear recognition errors in names, places, and specialist terms were corrected.

Read the German transcript →

Recognize a clue?

Information about this story

If you recognize people, places, or events, we would be pleased to hear from you.

Contact us